为让美国民众和当地华人更加深入地了解中华文化和日新月异的今日中国，在驻旧金山总领馆的支持下，华人榜·文脉东方国际文化传媒、《美华文学》杂志及硅谷女性协会共同举办了“中国双语图书走进美国”捐赠活动。主办方精心选择了中国风土人情、名胜古迹、传统文化、今日中国等内容的二十余种双语图书及为青少年编写的中文学习教材，于2014年6月15日在湾区红木城公共图书馆举办了捐赠仪式，向来自硅谷地区库柏蒂诺等四个城市的市立图书馆及十五家中文学校现场捐赠了近八十箱图书。印刷精美、内容丰富的图书让所有人都爱不释手。
中国驻旧金山总领馆文化参赞肖夏勇、加州参议员候选人 Peter Kuo、圣特克拉拉郡议员朱感生、圣瑞托卡市议员Chuck Page以及库柏蒂诺市议员Barry Chang出席了捐赠仪式并讲话。各位嘉宾纷纷表示，随着中美在各个领域的交流日益频繁，美国民众和当地华人对有关中国的讯息需求也日益旺盛，这些图书的捐赠正好满足了大家的需要，希望这样的活动能经常举办。
